Купить закладку Лирика капсулы 300 мг Китай Хайнань
Амфетамин Розовый
A-PVP Кристалл (БЕЛЫЙ)
КупитьA-PVP Кристалл (Бирюзовый)
КупитьA-PVP Кристалл (Красный)
КупитьБошки BC KUSH
КупитьБошки Caramel
КупитьБошки Six Shooter
КупитьГашиш EURO
КупитьГашиш Ice-O-Lator
КупитьГашиш изолят
КупитьГашиш Paul
КупитьБошки Triple Cheese
КупитьМарихуана Monster Og
КупитьМефедрон Кристалл
КупитьМетадон
КупитьАмфетамин VHQ Classic
КупитьПо свидетельству современников, такая почта действитель- но довольно быстро покрывала значительные расстояния: например, от Ханчжоу до Чэнду добиралась за восемнадцать дней то есть делала более четырехсот ли в день. Был превосходный литератор и поэт. С этих пор смысл выражения «представление доклада» потерялся, и в официальных бумагах всюду стали писать «истинное жертвоприношение». Однако долго Ли Цюнь-юй не прослужил и ушел в отставку. Мелодии для [чжангу] многие сольные, такие же, как для флейты. В последующие три года Шэнь Ко занимает в центральном прави- тельстве страны ряд крупных постов, так или иначе связанных с финанса- ми или военным делом. Другая, более поздняя сунская библиография «Чжи чжай шу лу цзе ти» Чэнь Чжэнь-суня указывает такой же объем 2; таким образом, к концу правления северосунской династии сборник в 26 цзюанях был уже достаточно рас- пространен. Но боюсь, что когда Юй Дин-го пил вино и не пьянел, он все равно считал как-то иначе! Сборник его стихотворений насчитывал в своем составе четыре цзюани. Работа его идет настолько успешно, что Шэнь Ко назначают на должность сверщика на второй срок 6. Узкие рукава, малиновые и зеленые корот- кие халаты, высокие сапоги, пояса с подвесными ремнями — все это хус- кая, варварская одежда. И однажды [Ли] действительно прислал за Мань-цином человека. Я проверил. Когда в г.
нием.». Другими словами, эти ередетвен но боевой задачи, задачи сводятся к передаче потребуется как минимум не. ТВ-информации. Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества: материалы XI международной научно-практической конференции (Благовещенск, мая г.). Выпуск
Был превосходный литератор и поэт. Горе его было так велико, что скоро Цунь-чжун ос- тавил службу. А когда в годы Цзя-ю учредили бюро редакторов-сверщиков, сверщикам бы- ло дозволено ехать верхом до входа в [Чунвэнь]юань. Сын Чжуня, Гуй, стал цзайсяном, остальные тоже были весьма отмечены. Когда я служил в палате Чжаовэньгуань, [мне] посчастливилось до- стать несколько корневищ [руты] в доме Лу-гуна, и я прикопал их в укром- ном месте на заднем дворе, но сейчас там ничего не растет.
Карьеру закончил на посту тайчан шаоцина. Но за долгое время колодезные опоры пришли в полную негодность, и уж не один раз собирались устроить новые. Это называют «возве- щать о трех чиновниках». Шэнь Ко отправился в со- ставе посольства в Ляо. Sergey Sidorovich. Встречи было не избе- жать — они взялись за копья и стали биться. А еще — некий человек столкнулся с грабителями и вступил в схват- ку. Том XLIX. От этого, как ни странно, Автограф выиграло в первую очередь научное знание, потому что Шэнь Ко 2 Шэнь Ко все свободное время — а теперь у него такого времени было мно- го — употребил на изыскания в области картографии. Давно уже хотели выстроить длинную дам- бу, да Сучжоу — край озерный, и землю взять было негде. Почва там го- лая, [ничто не растет], не отличается [от той], где областной город был раньше, половина земли в солончаках, городские стены постоянно нужда- ются в ремонте, и даже хворост и траву приходится закупать в других мес- тах! Шэнь Ко привлекает в свое ведомство Вэй Пу 3. Можно предположить, что память о деде, его служе- нии науке, наконец, его трактат о военном искусстве сыграли не последнюю роль в выборе племянником Сюй Дуна своего жизненного пути.
В состав ее входили залы Юйтан, Чэнмин[дянь] и Цзиньлуаньдянь. Китайский этнос в Средние века. История государства кида- ней. Часто подобные фрагменты содержат отсылки к историческому про- шлому по принципу «как было, как стало и почему». Shen Kua. Второй по значимости предмет, которого касается здесь автор, — нефть: Нефть — ее очень много, [она] родится во глубине земной безгранично, не то что сосновая древесина, которая нет-нет да и иссякает. Там до конца года он сменил несколько должностей.
Поэту Ян И пришлись по сердцу сочинения юного Хуана и он стал покровительствовать юноше — собственно, так впервые имя Хуан Цзяня стало известно в Поднебесной. Несколько позже Шэнь Ко получил титул к а й г о ц - з ы — следующий по значению после кайгонань, с титулом знатности цзы. Незаметно подошла старость, а с нею и болезни. При Жэнь-цзуне был начальником Департамента работ. В юные годы под руководством отца изучал каллиграфию.
По свидетель- ствам современников, уже в юные годы сообразительностью и умом превосходил взрослых. Ч и — мера длины, немногим больше 3 см. Тогда могилы стали звать «могилы двух Шу», сбоку установили каменную стелу, а позднее [эти сведения] включили в картографическое собрание. Известно, что в нем было глав. Несколько позже Шэнь Ко получил титул к а й г о ц - з ы — следующий по значению после кайгонань, с титулом знатности цзы. Был большой виртуоз древних почерков и чжуани в частности — калли- графы последующих эпох почитали его как великого мастера. Умение играть на цине считалось одним из важных искусств, кото- рыми должен владеть образованный человек — наряду с игрой в об- лавные шашки, живописью и каллиграфией. Дослужился до титула дафу. Господин увидел [тушь] и произнес: — Нынче я что-то не хочу риса, довольно будет и просто каши. От этого, как ни странно, Автограф выиграло в первую очередь научное знание, потому что Шэнь Ко 2 Шэнь Ко все свободное время — а теперь у него такого времени было мно- го — употребил на изыскания в области картографии.
С малого [рас- стояния] взглянешь — польза и вред сменяют друг друга, правда и неправ- да друг другу противостоят; с большого — человек сам себе врагом себя делает, а врага в себя превращает. Токийским университетом. Ю э — древнее княжество, располагавшееся на территории совр. В нынешние же времена чжангу обыч- но используется лишь для отбивания ритма — редко встретишь мастерство использования его как специально-сольного [инструмента]. О дипломатических отношениях между Сун и Ляо см. И каждый раз [Мань-цин] и его гость мучились с похмелья — с волосами, мокрыми от росы, босые, сидели они, будто закованные в колодки; это назы- валось «пирушка заключенных» фрагм. Ныне же из одного ху [риса] даже самого жиденького вина делают не более ху и пяти доу, так что в ханьском вине только и было что один винный дух! С течением времени это количество понемногу стало возрастать.
Чжун у цзи вэнь. А когда в годы Цзя-ю учредили бюро редакторов-сверщиков, сверщикам бы- ло дозволено ехать верхом до входа в [Чунвэнь]юань. Сун Цзин, сославшись на немощь и болезни, подал в отставку и больше не служил. By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies. Шэнь Ко сдавал областные экзамены в Сучжоу и прошел по списку выдержавших первым; в г. Цзянси, земли Цзянсу и Аньхоя к югу от Янцзыцзяна, а также часть трерритории Хубэя. Способ был такой: из вязкой глины вырезались знаки, не выше ободка мо- неты, и каждый знак был отдельный; для прочности обжигали [знаки] на огне Ши-хэн вовсе не заботился о дарах, что были преподнесены в Гао- ли, полностью доверив их помощнику.
Там даже княжеские покои в густых зарослях. Ц з е ч ж о у, Ч э н ч ж о у — области, располагавшиеся на территории совр. А к северу [от тех могил] есть еще склеп почтительной дочери, ку- мирня так роскошью и блистает, и там проводят ритуальные службы. О дипломатических отношениях между Сун и Ляо см. Шэнь Ко получил свою первую должность в столице — стал сверщиком текстов в палате Чжаовэньгуань 3; к этому же времени от- носится и начало планомерного изучения им астрономии. Когда он вернулся ко двору, ему стали пенять за снижение налога, и Фан-чжи дал такое объяснение: — Один доу с каждого му — повсеместное в Поднебесной правило.
Д о у — мера объема, равная десяти шэнам, около 10,5 л. Чжэдун и Чжэси снова были слиты в Лянчжэ; а еще одно разделе- ние произошло в начале правления Южной Сун — Головной платок на нем, одежда — шелк узорчатый, платье не то что у обычных лю- дей; увидев Мань-цина, выказал полное незнание приличествующих цере- моний приветствия. Чи-ю приписывают так- же изобретение различных видов холодного режущего и колющего оружия. А уже с г. И у лю- дей то же самое: редки такие, для кого «предела» не бывает. Ц з ю н ь — мера объема, равная тридцати цзиням, около 18 кг. К воспоминаниям этого времени относится фрагм.
Стал цзиньши в г. Кроме того, до наших дней в составе различных антологий дошли незначительные отрывки и из некоторых других, ныне утерянных, произведений Шэнь Ко. Судя по тому, что говорит- ся в исторических записях, [варвары] ди и юй знали более десяти ее сортов. Prior to current publication these chapters except for certain documents incorporated in Tongzhi tiaoge and Yuan dianzhang were not translated into European languages. Ц з и ш у й — река, присутствовавшая на китайской карте в досун- ское время; при Сун ее старое русло заняла Хуанхэ, видимо, окончательно поглотив Цзи- шуй; Цзишуй, судя по всему, протекала к востоку от Кайфэна. Шэнь Ко бяньпянь шицзи, а также: Сунжэнь чжуаньцзи цзыляо соинь. А был еще один простолюдин, тоже очень ловкий в бою на мечах — он пренебрежительно смотрел на прави- тельственные войска и лишь в этом ополченце чувствовал равного. Многие материалы этого раздела, несомненно, представляют большую цен- ность для специалистов по истории китайской музыки не только XI в. Я проверил. Сверка продолжалась целый год, но закончить [за это время] сумели лишь с книгами из Чжаовэнь[гуаня], а потом и вовсе [сверку] прекратили.
Китайский костюм. В сборнике Шэнь Ко Вэнь Янь-бо фигурирует неоднократно. И каждый раз [Мань-цин] и его гость мучились с похмелья — с волосами, мокрыми от росы, босые, сидели они, будто закованные в колодки; это назы- валось «пирушка заключенных» фрагм. Но распевать песни, ударяя в таз, — просто никуда не годится! Шаньдун и часть Цзянсу.
А был еще один простолюдин, тоже очень ловкий в бою на мечах — он пренебрежительно смотрел на прави- тельственные войска и лишь в этом ополченце чувствовал равного. Од- нако и здесь склонный к естествоиспытательству Шэнь Ко, помимо вполне традиционных случаев с вещими снами, волшебными снадобьями и снис- хождением духов к людям, зафиксировал события, которые, при всей их необычайности для автора и его современников, ныне являются ценными свидетельствами китайца XI в. Ч ж э н ч ж и г э — Палата принимающих повеления, где жили хань- линь сюэши чэнчжи, чиновники Ханьлиньюань, ведавшие составлением секретных повеле- ний императора. Много служил при дворе, неоднократно занимал посты министерского ранга. Между тем положение дел там было не самым блестящим: половина ирригационных сооружений пришли в упадок, народ бедствовал под тяжестью непосильных налогов, а местные власти не были в состоянии действенно управлять столь большой террито- рией. Посмертное имя у Си-цзая было Вэнь-цзин, жители Цзяннани называли его Хань Вэнь-гун, потому его и стали путать с Туй-чжи. Алексеева, сыгравший в Китае «роль нашего Пушки- на», «поэт опрощения и винных чар», пользовавшийся безусловным авторитетом у книжни- ков последующих времен, автор одной из первых «китайских утопий» — поэмы «Персико- вый источник»; его произведения неоднократно переводились на русский язык, из последних изданий см. Если бы у Вашего под- данного были деньги, то он обязательно отправился бы [пировать], но де- нег нет — вот он и не может! Встречи было не избе- жать — они взялись за копья и стали биться. Возглавлял данное учреждение чиновник в ранге министра, называемый цзисян. Чжунго кэсюэ цзишуши яньцзюдэ синци Шэнь Ко яньцзю вэйле; Чжэн Сянь-чунь. Что же касается дополнений, то, судя по тем же времен- ным метам текста и по содержанию, они были написаны между и гг. Немного позже семья переехала в Шу Сычуань , где отца Шэнь Ко назна- чили управлять уездом.
Igor Alimov. Карты ему доставили, [Чэнь] собрал их, привез в областной город, сжег и доло- жил об этом [происшествии] государю. Даже даты его жизни не дошли до наших дней. Чжун у цзи вэнь. Начало государственному культу Конфуция положил основатель ханьской династии Лю Бан, который в г. Цзянси, земли Цзянсу и Аньхоя к югу от Янцзыцзяна, а также часть трерритории Хубэя. Одновременно со всем этим Шэнь Ко изготовил реформированную им армиллярную сферу2 и водяные часы и продемонстрировал все это им- ператору Шэнь-цзуну и его приближенным, ответив на их многочисленные вопросы. Там даже княжеские покои в густых зарослях. Узкие рукава удобны при стрельбе из лука, корот- кие халаты и высокие сапоги — при ходьбе по траве. Не оставлял Шэнь Ко и своих за- нятий медициной, и когда в г. В том же году, осенью, Шэнь Ко в числе первых выдержал областные испытания, а в сле- дующем — и экзамены на степень цзинь- ши, к которым долго готовился, и полу- чил право на аудиенцию у императора Жэнь-цзуна как лучший среди выдержав- ших. Шэнь Ко часто хво- рает, становится немощен; в г. Не так давно я проезжал через Шэнь[чжоу] и видел ту [рукопись]: мно- жество поздних приписок-комментариев, свиток преогромный!
данской войны в. Таджики- ваться. томатных очередей в Таджи стане и клевете на народ. Уз-. Пишущие об этих фактах кистане н судебных прнгово. Купить Лирика капс. Лирика капс. мг № от 1 руб. Выраженное снижение болевой симптоматики, связанной с фибромиалгией, отмечается при применении.
Почти у всех ароматических растений [в прежние времена] были дру- гие названия. Под впечатлением от посещения сто- личных ученых заведений у Шэнь Ко по- Пойменные поля явилась еще одна научная страсть — ас- трономия. Тут ополченец в ответ ударил его копьем, раз — и простолюдин пал бездыханный. Экзамен на сте- пень цзиньши успешно сдал в г. Но распевать песни, ударяя в таз, — просто никуда не годится!
Ху Дао-цзин замечает, что если бы Шэнь Ко не обратил внимания на ошибку, опи- санную в вышеприведенном фрагменте, то она присутствовала бы и до нынешнего времени см. Так, в г. По- сольские отношения Китая с Кореей, несмотря на многочисленные военные столкновения, имели давнюю историю — и со стороны Кореи побудительным мотивом было стремление к «систематическому усвоению китайской цивилизации, так что посольства зачастую служи- ли скорее предлогом для приглашения из Китая знатоков конфуцианских книг, историков, астрономов, лекарей, каллиграфов, музыкантов Само собой, военная подго- товка таких «правительственных войск» во всех смыслах оставляла желать лучшего. Известно, что он занимал должность гоцзы боши ученый муж-преподаватель в столич- ном училище , участвовал в реформах Ван Ань-ши, в частности, был тицзюй чанпином чи- новником, отвечающим за выдачу ссуд в ходе реформ в Чжэцзяне, потом в Фуцзяни зани- мался осушением земель с целью превратить их в пахотные, но на этом поприще потерпел неудачу и в г. Прибыв в Янчжоу, они письменно обратились [с просьбой] выдать им карту местности.
Купить закладку Лирика капсулы 300 мг Китай Хайнань Нынешние Три палаты и Мигэ хранят книги в четырех местах, но все они расположены в Чунвэньюане. Давно уже хотели выстроить длинную дамбу, да Сучжоу — край озерный, и землю взять было негде. Где мне сыскать такого героя отважного, Что проведет обратно в столицу великую? Узнав, что Цунь-чжун время от времени делает сыну подарки, Чжан взбеленилась еще больше, стала наговаривать на Бо-и, будто он лелеет злые помыслы и вообще невежа, так что Цунь-чжун в наказание отослал его в Сючжоу. В те времена даже подчиненные служащих по исторической части ученых мужей устра- ивали [собственные] пиры, так что харчевни да винные лавки постоянно были заняты высокопоставленными любителями повеселиться. К этому же времени относится изготовление Шэнь Ко рельефных карт пограничных с киданями областей. Школяр — характеризовал Цзюньцицзянь как «высший императорский кон- трольно-инспекционный орган, сосредоточивший в своих руках проведение государственной политики в сфере вооружений» Школяр С.
Ц з и н ь — мера веса, равная примерно 0,5 кг. Господин, в речах прямой и откровенный, отвечал так: — Ваш подданный вовсе не из тех, кто презирает пирушки. При Жэнь-цзуне был начальником Департамента работ. Говорится в этих цзюанях и о рельефных картах местности, изготов- ленных Шэнь Ко фрагм. Должность эта была дана Шэнь Ко по праву «тени». Чжэцзян , а в конце правления династии Тан перебрался в Цяньтан. Погиб в темнице, отказавшись присоединиться к заговору, участники которого, опасаясь, что Се Тяо сболтнет лишнее, составили на него донос. П я т ь в е д о м с т в — то есть Кунмуфан архивное ведомство , Шифан ведомство чинов , Хуфан ведомство налогов и податей , Бинлифан ведомство войск и церемоний и Синфан ведомство наказаний , входившие в состав Чжуншушэна до реформы администра- тивной системы годов Юань-фэн — , после которой дублирующие учреждения были слиты друг с другом. Через каждые три-четыре ли возвели мост, чтобы вода мог- ла протекать с юга на север. Первый храм в честь Конфуция был сооружен вскоре после его смерти в Цюйфу, на родине Учителя. Ц з я н н а н ь — то есть сунская провинция Цзяннаньлу с административным цен- тром в совр. Ополченцы несли сторожевую службу на местах параллельно с ос- новным занятием, то есть с сельскохозяйственными работами. Когда [эти чиновники] проходят через двор, при- вратники у ворот бьют палками в землю, привлекая всеобщее внимание. Сколь-либо пред- ставительных переводов «Мэн си би тань» на европейские языки, насколько мне известно, пока не существует. Еще шире привлекал материалы из «Мэн си би тань» Дж.
Шэнь Ко шэнцзунянь вэньтидэ цзай таньсо; Чжан Ци-фань. Например в «Чуских строфах»: «Благоприятный день — о! Скорбя, я стал думать о том, чем она была вначале, когда еще не родилась. И еще — чай из Шу. Наутро все, [даже уксус], бывало выпито подчистую. При династии Тан, в г. В г. Лишь в Цзаннани и Фуцзяни сохраняются старые порядки — оттого что в свое время не нашлось человека, подавшего бы о том суждение.
К этому же времени относится изготовление Шэнь Ко рельефных карт пограничных с киданями областей. Бу часто плавал в маленькой лодчонке — по водам Сиху объезжал [тамошние] буддийские храмы. Посмертное имя у Си-цзая было Вэнь-цзин, жители Цзяннани называли его Хань Вэнь-гун, потому его и стали путать с Туй-чжи. Лишь единственно в то время, когда идут дожди и [дождевая] вода попадает в колодцы, вредные испарения под ее воздействием уходят ниже — и можно кое-как проводить работы; а как развиднеется — снова нельзя. Был большой виртуоз древних почерков и чжуани в частности — калли- графы последующих эпох почитали его как великого мастера. Сколь-либо пред- ставительных переводов «Мэн си би тань» на европейские языки, насколько мне известно, пока не существует. Ныне же не так, это возвышение просто остается пустым. И в нынешних нотных записях для чжангу есть звук «яньчжан». Служил началь- ником ряда уездов. До настоящей публикации на европейские языки переводились лишь некоторые документы из числа вошедших в своё время в сборники «Тун-чжи тяо-гэ» и «Юань дянь-чжан».
Сверка продолжалась целый год, но закончить [за это время] сумели лишь с книгами из Чжаовэнь[гуаня], а потом и вовсе [сверку] прекратили. К этому же времени относятся поиски Шэнь Ко источников природной нефти в Яньчжоу 1. Наутро все, [даже уксус], бывало выпито подчистую. Ныне же из одного ху [риса] даже самого жиденького вина делают не более ху и пяти доу, так что в ханьском вине только и было что один винный дух! Чжун у цзи вэнь. Между тем положение дел там было не самым блестящим: половина ирригационных сооружений пришли в упадок, народ бедствовал под тяжестью непосильных налогов, а местные власти не были в состоянии действенно управлять столь большой террито- рией. Очень, очень ошибочно! Десяти лет от роду уже умел писать стихи. Через несколько лет, когда умерла первая жена Шэнь Ко, Чжан Чу даже предложил ему в жены свою дочь. Во дворцах мерой являются государевы носилки. Открывшаяся взору ученого картина удручала К впечатлениям того же периода относятся и 1 Эти юношеские наблюдения также нашли отражение в «Мэн си би тань» см. Современный текст «Мэн си би тань» в критическом издании Ху Дао-цзина самом авто- ритетном на данное время , основанном на минском и цинском ксилогра- фических изданиях, состоит из трех частей основной части, дополнений и продолжения и включает в себя фрагментов. СШ:
В то время Янчжоу управлял министр Чэнь Сю-гун. Все в округе это видели: блеск огня [от той звезды] отразился в небесах, и все изгороди в саду Сюя сгорели дотла фрагм. Согласно выводам Л. Хаос превратился — и она стала Дыханием. К этому же времени относятся поиски Шэнь Ко источников природной нефти в Яньчжоу 1. Узнав, что Цунь-чжун время от времени делает сыну подарки, Чжан взбеленилась еще больше, стала наговаривать на Бо-и, будто он лелеет злые помыслы и вообще невежа, так что Цунь-чжун в наказание отослал его в Сючжоу. Когда же вышли в море, разразилась страшная буря — ко- рабль вот-вот опрокинется, и матросы в панике стали просить выбросить груз [за борт], а иначе слишком тяжелый корабль точно пойдет ко дну. Извлеченные из воды грязь и ил заложили между ря- дами, а когда [все] высохло, осушили воду в промежутке между стенками, так что на шести чжанах осталась голая земля — и половину ее отвели под дамбу, а другую половину — под каналы, [откуда] взяли землю для строи- тельства дамбы. Тогда могилы стали звать «могилы двух Шу», сбоку установили каменную стелу, а позднее [эти сведения] включили в картографическое собрание. Попутно он интересовался и древностями, ко- торые частенько добывали из земли крестьяне, задействованные в ходе ра- бот; в частности, в распоряжении Шэнь Ко здесь оказался спусковой меха- низм старинного самострела, который он с присущей ему любознательно- стью досконально изучил фрагм. В сборнике Шэнь Ко Вэнь Янь-бо фигурирует неоднократно. О дипломатических отношениях между Сун и Ляо см. Шэнь Ко шилюэ.
Когда я прибыл к хускому двору, как раз пошел дождь, и мой халат и туфли стали влажными от ходьбы по мокрой траве, а хусцам — хоть бы что. Чи-ю приписывают так- же изобретение различных видов холодного режущего и колющего оружия. Встречи было не избе- жать — они взялись за копья и стали биться. А некогда ворота поместья [Вана] прохудились, и домоправитель, желая их обновить, устроил в галерее другие, временные, чтобы можно было войти и выйти, но когда господин подошел к ним, оказалось, что проход очень низкий, так что протискиваться пришлось чуть не ползком, но [Ван] не сказал ни слова. Вот как коршун летит в небе, а тень его вослед коршуну [по земле] бежит — но если между ними поместить оконце, а в нем будет щель, то коршун и тень тут же станут прямо противоположны: коршун — на восток, а тень — на запад, коршун на запад, а тень — на восток. И не только не родилась, но еще не была телом. М у — традиционная китайская мера площади, приблизительно 0,07 гектара. Более двухсот лет был одним из глав- ных дворцовых сооружений танского двора.
Цзюнь чжай ду шу чжи цзяо дэн. Это весьма мно- гогранное произведение, настоящая мини-энциклопедия средневекового ки- тайского научного знания, сборник уникальный в своем роде. С течением времени цинь в Китае стал предметом своеобразного музыкального культа, а выдающиеся мастера, изготавливавшие цини, пользовались почетом наравне со знаменитыми музыкантами которые, кстати, в большинстве случаев вовсе не делали своей профессией игру на цине, поскольку были видными государственными мужами, поэтами, литераторами, прибе- гавшими к музыке как к средству самовыражения, достижения гар- монии и просто получения удовольствия ; известно, что сам Конфу- ций был большой мастер игры на цине, философ постоянно возил инструмент с собой, ему также приписывается серия пьес для циня. Озеро, о кото- ром идет речь в данном фрагменте, ныне называется Яньчи. Славился прозорливостью и взвешенной уме- ренностью в делах. С ы н у н с ы — Сельскохозяйственное управление, в функции которого входили надзор, контроль и пополнение государственных зернохранилищ, распределение запасов например, в случае выдачи чиновникам жалованья натурой , а также обеспечение сельско- хозяйственными продуктами дворцовых приемов и жертвоприношений. Потом был призван ко двору, где получил должность ланчжуна в Депар- таменте церемоний и стал членом академии Ханьлиньюань. Ну и конечно же, утверждение «вспоминая былые дни и беседуя с гостями, брал на кисть для записи истории недавних дней», сделанное Шэнь Ко в предисловии к «Мэн си би тань», не совсем соответствует дей- ствительности, поскольку в тексте сборника встречаются фрагменты, со- держащие описание событий, происходивших задолго до рождения автора и известных ему с чужих слов или из книг 4. А в днище корабля в то время обра- зовалась течь, и помощник полученные Ли Ши-хэном шелка и прочее сло- жил в самый низ, так что спустя время вещи спрессовались, намокли и за- крыли щели. Нидэм — в его многотомном труде цитируют- ся и подробно разбираются целые пассажи из сборника см. Лучший способ — это не давать врагам приблизиться к городу» фрагм. Более двадца- ти дней Шэнь Ко и его люди провели в Сюнчжоу, на границе, ожидая раз- решения ее пересечь, а когда уже решили поворачивать обратно — ляо- ский двор дал искомое разрешение. Еще грохот — и она упала в уезде Исин- сянь, в саду простолюдина по фамилии Сюй.]
В те времена даже подчиненные служащих по исторической части ученых мужей устра- ивали [собственные] пиры, так что харчевни да винные лавки постоянно были заняты высокопоставленными любителями повеселиться. Мин-ди и кайфу Сун особо жаловали эти барабаны. Отныне и впредь [моления] в Тайцингуне должно имено- вать "приношение двора", а в храме императорских предков — "жертвы двора"». Добавление того или иного исторического лица к числу почитаемых в хра- мах Конфуция осуществлялось императорским указом. Экзамен на степень цзиньши успешно сдал в г. Нынешние Три палаты и Мигэ хранят книги в четырех местах, но все они расположены в Чунвэньюане. И хотя Шэнь Ко никогда не видел про- славленного дядю, однако же пребывание в его доме оказалось для юноши весьма полезным, ибо он целые дни проводил в богатейшей библиотеке семейства Сюй, где хранились и рукописи Сюй Дуна.